หกประเทศที่มีชื่ออยู่ในคำสั่งเดินทางของทรัมป์ฉบับแก้ไขคิดเป็นมากกว่า 650,000 รายการเข้าสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2549

หกประเทศที่มีชื่ออยู่ในคำสั่งเดินทางของทรัมป์ฉบับแก้ไขคิดเป็นมากกว่า 650,000 รายการเข้าสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2549

หกประเทศที่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งผู้บริหารใหม่ที่ป้องกันไม่ให้พลเมืองของพวกเขาได้รับวีซ่าใหม่เพื่อเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 90 วัน คิดเป็น 649,932 รายการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมายระหว่างปีงบประมาณ 2549 ถึง 2558 กลุ่มนี้รวมถึงผู้มาเยือน นักเรียน นักการทูต ตลอดจนผู้ลี้ภัย และผู้อยู่อาศัยถาวรใหม่ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ตามการวิเคราะห์ข้อมูลของรัฐบาลโดย Pew Research Centeรายการจากประเทศที่ได้รับผลกระทบคิดเป็นประมาณ 0.1% ของรายการทั้งหมดกว่า 517 ล้านรายการไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงเวลาเดียวกัน (รายการรวมถึงบุคคลที่มาเยือนสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับผู้อพยพและผู้ลี้ภัยใหม่ที่ถูกต้องตามกฎหมาย โดยไม่รวมรายการที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือผู้ขอลี้ภัย บุคคลหนึ่งคนอาจนับรวมหลายรายการ)

คำสั่งใหม่ซึ่งลงนามโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ 

เมื่อวันที่ 6 มี.ค. มีผลบังคับใช้ในวันที่ 16 มี.ค. และแทนที่  คำสั่งก่อนหน้านี้  ที่ลงนามเมื่อวันที่ 27 ม.ค. ซึ่งต่อมาถูกศาลสหรัฐฯ ปิดกั้น คำสั่งใหม่ระบุว่าพลเมืองส่วนใหญ่จากอิหร่าน ลิเบีย โซมาเลีย ซูดาน ซีเรีย และเยเมนไม่สามารถเข้าสหรัฐฯ ด้วยวีซ่าใหม่ได้จนกว่ากระบวนการรักษาความปลอดภัยที่ใช้ในการประเมินคำร้องขอวีซ่าจะได้รับการตรวจสอบ ไม่  รวมอิรักซึ่งเป็นประเทศลำดับที่ 7 ตามลำดับเดือนมกราคม ( การวิเคราะห์ก่อนหน้านี้โดยศูนย์ประเมินว่ามีพลเมืองมากกว่า 900,000 คนจากประเทศที่ถูกจำกัดระหว่างปี 2549 ถึง 2558 เมื่ออิรักรวมอยู่ในรายชื่อประเทศที่ถูกจำกัด)

นักการทูต, ผู้มีถิ่นพำนักถาวรอย่างถูกกฎหมายในสหรัฐฯ, ผู้มีสัญชาติสองสัญชาติที่ใช้หนังสือเดินทางจากประเทศอื่น และผู้ลี้ภัยที่มีกำหนดจะเดินทางไปสหรัฐฯ อยู่ในกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นจากข้อจำกัดการเดินทาง คำสั่งใหม่ของประธานาธิบดีจะยุติโครงการตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ลี้ภัยในสหรัฐฯ ชั่วคราวเป็นเวลา 120 วัน

ก่อนหน้านี้ พลเมืองของหกประเทศที่ถูกจำกัดสามารถเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมายได้หลายวิธี ข้อมูลอย่างเป็นทางการมีอยู่สามประเภทของผู้เข้าเมืองอย่างถูกต้องตามกฎหมาย: ผู้อพยพชั่วคราว ผู้ลี้ภัย และผู้อยู่อาศัยถาวรใหม่ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ไม่มีข้อมูลของรัฐบาลสำหรับผู้ที่เข้ามาเป็นพลเมืองอเมริกันโดยแปลงสัญชาติ, ผู้ถือสองสัญชาติ (พลเมืองของสองประเทศใดๆ) หรือผู้อยู่อาศัยถาวรโดยชอบด้วยกฎหมายของสหรัฐฯ หลังจากที่พวกเขาเข้ามาในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก

เกือบสองในสาม (409,449) ของการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างถูกกฎหมายทั้งหมดจากอิหร่าน ลิเบีย โซมาเลีย ซูดาน ซีเรีย และเยเมนระหว่างปีงบประมาณ 2549 ถึง 2558 เข้ารับการตรวจโดยใช้วีซ่าคนชั่วคราว ผู้ที่ถือวีซ่า ชั่วคราวส่วนใหญ่เป็นผู้มาเยือนสหรัฐฯ แต่อาจรวมถึงนักเรียน นักธุรกิจ คนทำงานระยะสั้น และนักการทูตด้วย จากการวิเคราะห์ข้อมูลของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ในช่วงเวลาดังกล่าว จำนวนวีซ่าเข้าประเทศชั่วคราวจากหกประเทศเพิ่มขึ้นเกือบสามเท่า: จากประมาณ 22,000 คนในปี 2549 เป็นเกือบ 65,000 คนในปี 2558 (ผู้อพยพชั่วคราวเป็นตัวแทนของเหตุการณ์และไม่ใช่บุคคลเฉพาะบุคคล บุคคลอาจเข้ามาในสหรัฐอเมริกาหลายครั้งในช่วง ปีงบประมาณ.)

ในช่วงเวลาเดียวกัน การรับผู้ลี้ภัยประจำปีจาก 6 ประเทศ

นี้ผันผวน แต่ในปีงบประมาณ 2549 (15,035 คน) มีจำนวนเท่าๆ กับปี 2558 (15,243 คน) ตามข้อมูลของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ยอดรวมประจำปีสำหรับหกประเทศนี้เพิ่มขึ้นเป็น 26,842 ในปีงบประมาณ 2559 ซึ่งเป็นปีที่ มีการรับ ผู้ลี้ภัย 12,587 คนจากซีเรียเพียงอย่างเดียว โดยรวมแล้ว ผู้ลี้ภัย 110,003 คนจาก 6 ประเทศนี้รับเข้าระหว่างปีงบประมาณ 2549 ถึง 2558 ซึ่งคิดเป็นเกือบสองในสิบ (18%) ของผู้ลี้ภัยที่รับเข้าทั้งหมดในช่วงเวลาดังกล่าว

จำนวนผู้พำนักถาวรใหม่ที่ถูกต้องตามกฎหมายในแต่ละปีที่เข้ามาจากอิหร่าน ลิเบีย โซมาเลีย ซูดาน ซีเรีย และเยเมนก็เพิ่มขึ้นเช่นกันระหว่างปีงบประมาณ 2549 และ 2558 จาก 11,392 เป็น 14,397 คน นี่คือกลุ่มที่สามารถรวมสมาชิกในครอบครัวของพลเมืองสหรัฐฯ และผู้ได้รับรางวัลจากโครงการวีซ่าผู้อพยพประเภทหลากหลาย โดยรวมแล้ว ผู้คน 130,480 คนเดินทางเข้าสหรัฐฯ ระหว่างปี 2549-2558 ในฐานะผู้พำนักถาวรใหม่โดยชอบด้วยกฎหมายจาก 6 ประเทศนี้ โดยเกือบครึ่ง (53%) มาจากอิหร่าน

ในบรรดา 6 ประเทศที่ถูกจำกัด อิหร่านมีจำนวนผู้เข้าประเทศอย่างถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกามากที่สุด (310,182 คน) ระหว่างปี 2549 ถึง 2558 สองในสาม (67%) ของผู้เข้าประเทศเหล่านี้เข้ามาในสหรัฐด้วยวีซ่าชั่วคราว ซีเรียมีจำนวนผู้เข้าประเทศมากเป็นอันดับสอง (124,708) โดย 85% เดินทางมาด้วยวีซ่าชั่วคราว ในขณะเดียวกัน 86% ของผู้เข้าประเทศโซมาเลีย 72,652 คนในช่วงเวลานี้เป็นผู้ลี้ภัย

เยเมน (56,455 รายการ) ซูดาน (52,287 รายการ) และลิเบีย (33,648 รายการ) มีจำนวนรายการระหว่างปีงบประมาณ 2549 ถึง 2558 น้อยกว่าประเทศที่ถูกจำกัดอื่นๆ มาก ในทั้งสามประเทศนี้ ผู้เข้ามาส่วนใหญ่เข้ามาในฐานะผู้ถือวีซ่าชั่วคราว

Credit : UFASLOT